Sé Top

00:00

{{#if HasResults}}
{{#each Visible}} {{/each}}
{{else}} {{#if Repurchased}} {{#if IsMultiPack}}

Sé Top Activado.

{{else}}

Sucesso! brigado por comprar novamente.

{{/if}} {{else}} {{#if Expired}}

¡Yo quiero ser hasta 3 veces más visto!

{{else}} {{#if IsMultiPack}}

{{#if HasMultiPack}} Todavía tienes {{MultiPackCount}} Sé Top restante(s). Te estamos colocando ahora en las listas de búsqueda. {{else}} Você usou todos os Seja Top. Estamos te colocando agora nas listas de busca... {{/if}}

{{else}}

Nós estamos te colocando agora nas páginas das listas de busca...

{{/if}} {{/if}} {{/if}} {{/if}}
{{#if Expired}} {{#if HasResults}}

{{Current}} acabou de te ver!

{{/if}} {{#if LastTopSpotPurchaseIsMulti }} {{#if HasAnyTopSpot}}

{{#if HasFreeTopSpot }} {{ UnclaimedTopSpotFree }} Gratis {{/if}} {{#if HasPaidTopSpot }} {{#if HasFreeTopSpot }} & {{/if}} {{ MultiPackCount }} Sé Top restante(s) {{else}} Sé Top restante(s) {{/if}}

{{else}}

0 Sé Top restante(s)

{{/if}} {{else}} {{#if HasFreeTopSpot }}

{{ UnclaimedTopSpotFree }} Sé Top restante(s)

{{/if}} {{/if}} {{else}} {{#if HasResults}}

{{Current}} Te vieron!

{{else}} {{/if}} {{/if}}

NUESTRO COMPROMISO CON USTED

En Match, su privacidad es nuestra principal prioridad. Está en el centro de cuanto diseñamos y creamos, los servicios y productos que usted conoce y ama, así que puede confiar plenamente en ellos y centrarse en construir relaciones significativas.

Le estamos agradecidos por darnos su confianza y brindarnos su información, no es algo que nos tomemos a la ligera.

Nosotros no ponemos en riesgo su privacidad. Diseñamos todos los productos y servicios con su privacidad en mente. Involucramos a expertos de varios campos, (jurídico, de seguridad, ingeniería, diseño de productos y otros), para asegurarnos de que no se tome ninguna decisión que no tenga en cuenta su privacidad.

Nos esforzamos por ser transparentes en la manera en que tratamos sus datos. Ya que también somos usuarios de la mayoría de los servicios en línea que usted utiliza, sabemos que una información insuficiente y un lenguaje demasiado complicado son problemas comunes de las políticas de privacidad. Por esto hemos tomado un enfoque diametralmente opuesto: nuestra Política de privacidad y los documentos relacionados están escritos en un lenguaje sencillo. Lo que queremos es que pueda leer nuestras políticas y comprender nuestras prácticas de privacidad.

Trabajamos duro para mantener su información protegida y tenemos equipos dedicados a mantener sus datos protegidos y seguros. Nuestras prácticas de seguridad son constantemente actualizadas e invertimos en seguridad para mejorar la protección de su información.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Bienvenido a la Política de privacidad de Match. Muchas gracias por tomarse el tiempo para leerla.

Apreciamos que nos confíe su información y tenemos la intención de mantener para siempre esa confianza. Todo empieza con asegurarnos de que comprende la información que recopilamos, por qué lo hacemos, cómo la usamos y cuáles son sus opciones con respecto a su información. Esta Política describe nuestras prácticas de privacidad en lenguaje sencillo, por lo que intentamos utilizar lo menos posible la terminología jurídica y técnica.

Esta Política de privacidad entra en vigor el 25 de mayo de 2018. La versión previa de esta Política de privacidad, disponible aquí, será de aplicación hasta esa fecha.

FECHA DE ENTRADA EN VIGOR: 25 de mayo de 2018

1. QUIÉNES SOMOS

La compañía responsable de su información en virtud de esta Política de privacidad es la siguiente:

    Director de Privacidad 
    Match.com Comunicação SA 
    Caixa Postal 57003, CEP: 20910-970 Rio de Janeiro – RJ
    

2. DÓNDE SE APLICA ESTA POLÍTICA

Esta Política de privacidad se aplica a los sitios web, las aplicaciones, los eventos y demás servicios operados por Match. Para simplificar, en esta Política de privacidad nos referimos a todos estos como nuestros “servicios”. Para ser más claros, hemos agregado enlaces a esta Política de privacidad en todos los servicios aplicables.

Algunos servicios pueden requerir su propia política de privacidad. Si un servicio en particular tiene su propia política de privacidad, entonces esa política, no esta Política de privacidad, será de aplicación.

3. LA INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS

Resulta evidente que no podemos ayudarlo a crear relaciones significativas sin contar con algo de información sobre usted, como los detalles básicos de su perfil y los tipos de personas que desearía conocer. También recopilamos información generada a medida que utiliza nuestros servicios; por ejemplo, registros de acceso, como también información de terceros, como cuando accede a nuestros servicios a través de una cuenta de las redes sociales. Si desea información adicional, entramos en mayor detalle a continuación.

La información que nos proporciona

Usted elige darnos cierta información cuando utiliza nuestros servicios. Esta incluye:

La información que recibimos de otros

Adicionalmente a la información que nos proporciona directamente, también recibimos información suya de otras personas, como por ejemplo:

Información recopilada cuando utiliza nuestros servicios

Cuando utiliza nuestros servicios, recopilamos información sobre las características que utilizó, cómo las usó y los dispositivos que empleó para acceder a nuestros servicios. Vea a continuación para obtener más detalles:

4. COOKIES Y OTRAS TECNOLOGÍAS SIMILARES DE RECOPILACIÓN DE DATOS

Puede que utilicemos, y autoricemos a otros para ello, cookies y otras tecnologías similares (p. ej., balizas web, píxeles) para reconocer sus dispositivos y a usted. Puede leer nuestra Política de cookies para obtener más información sobre por qué las utilizamos (como para autenticarlo, recordar sus preferencias y configuraciones, analizar el tráfico y las tendencias del sitio, hacer campañas publicitarias y medir su efectividad, permitirle usar características sociales) y cómo puede controlar mejor su uso, a través de las preferencias de su navegador y otras herramientas.

Algunos navegadores web (incluidos Safari, Internet Explorer, Firefox y Chrome) tienen la característica “No rastrear” (Do Not Track, “DNT”) que avisa al sitio web de que un usuario no desea que se haga el seguimiento de su actividad en línea. Si un sitio web que responde a una señal DNT recibe una, el navegador puede bloquear ese sitio web para que no recopile cierta información sobre el usuario del navegador. No todos los navegadores ofrecen la opción DNT y las señales DNT no son todavía uniformes. Por esta razón, muchos negocios, incluido Match, actualmente no responden a las señales DNT.

5. CÓMO UTILIZAMOS LA INFORMACIÓN

La principal razón por la que utilizamos la información es para proveer y mejorar nuestros servicios. Adicionalmente, utilizamos la información para protegerlo y proveerle publicidad que sea de su interés. Continúe leyendo para obtener una explicación más detallada sobre por qué usamos su información, con ejemplos prácticos.

Para administrar su cuenta y brindarle nuestros servicios

Para ayudarlo a conectarse con otros usuarios

Para garantizar una experiencia coherente en todos sus dispositivos

Para ofrecerle ofertas y anuncios relevantes

Para mejorar nuestros servicios y desarrollar otros nuevos

Para prevenir, detectar y luchar contra el fraude y otras actividades ilegales o no autorizadas

Para garantizar el cumplimiento con la legislación

Para tratar su información como se describió previamente, utilizamos los siguientes fundamentos jurídicos:

6. CÓMO COMPARTIMOS LA INFORMACIÓN

Ya que nuestra meta es ayudarlo a crear relaciones significativas, obviamente, la información de los usuarios se comparte con otros usuarios. También compartimos cierta información de los usuarios con proveedores de servicios y socios que nos asisten en la operación de nuestros servicios, como otras compañías de Match Group y, en algunos casos, con las autoridades legales. Continúe leyendo para obtener más detalles sobre cómo la información se comparte con otras personas.

Puede que utilicemos y compartamos información no personal (lo que significa información que, por sí misma, no identifica quién es usted, como la información de su dispositivo, datos demográficos generales, datos generales de comportamiento, geolocalización en formato no identificable), como también información personal en un formato procesado, ilegible para humanos, en cualquiera de las circunstancias antes mencionadas. También podremos compartir esta información con otras compañías de Match Group y terceros (especialmente anunciantes) para desarrollar y proveer publicidad dirigida sobre nuestros servicios y en sitios web o aplicaciones de terceros, y para analizar e informar sobre la publicidad que puede ver. Esta información podrá ser combinada con información no personal adicional o información en un formato procesado, ilegible para humanos, recopilada de otras fuentes. Puede obtener más información sobre nuestro uso de cookies y tecnologías similares en nuestra Política de cookies.

7. TRANSFERENCIAS DE DATOS TRANSFRONTERIZAS

El compartir la información establecida en la Sección 6 algunas veces implica realizar transferencias de datos transfronterizas; por ejemplo, a los Estados Unidos de Norteamérica y otras jurisdicciones. Como ejemplo, donde el servicio permite que los usuarios estén ubicados en el Espacio Económico Europeo (“EEE”), su información personal es transferida a los países fuera del EEE. Utilizamos cláusulas contractuales modelo aprobadas por la Comisión Europea u otra protecci�n apropiada para permitir la transferencia de datos desde el EEE a otros países. Las cláusulas contractuales modelo son compromisos vinculantes entre compañías que transfieren datos personales, para que protejan la privacidad y la seguridad de sus datos.

8. SUS DERECHOS

Deseamos que usted tenga el control de su información, por esto le brindamos las siguientes herramientas:

Queremos que conozca sus derechos de privacidad. Algunos puntos clave a recordar:

Para su protección y la de nuestros usuarios, podremos pedirle que proporcione una prueba de identidad antes de responder a las solicitudes antes mencionadas.

Recuerde, podemos rechazar algunas solicitudes por ciertas razones, por ejemplo si la solicitud es ilícita o si infringe secretos comerciales, propiedad intelectual o la privacidad de otro usuario. Si desea recibir información relacionada con otro usuario, tal como una copia de un mensaje que recibió de él/ella a través de nuestro servicio, el otro usuario deberá contactar a nuestro director de Privacidad para proveer un consentimiento escrito antes de que la información se comunique.

De igual forma, puede que no podamos acomodar ciertas solicitudes de oposición al tratamiento de información personal, especialmente cuando tales solicitudes no nos permitan brindarle nuestro servicio. Por ejemplo, no podemos brindar nuestro servicio si no contamos con su fecha de nacimiento.

9. RESIDENTES DE CALIFORNIA

Si es residente de California, puede solicitar un aviso donde se revelen las categorías de su información personal que hemos compartido con terceros para sus propósitos directos de marketing durante el año calendario anterior. Para solicitar este aviso, presente su solicitud aquí. La respuesta puede tardar hasta 30 días. Para su protección y la de nuestros usuarios, podremos pedirle que proporcione una prueba de identidad antes de responder a tal solicitud.

10. CÓMO PROTEGEMOS SU INFORMACIÓN

Trabajamos duro para protegerlo del uso no autorizado, la alteración, revelación o destrucción de su información personal. Como con todas las compañías tecnológicas, a pesar de que tomamos medidas para proteger su información, no prometemos, ni debería esperar, que su información personal siempre se mantenga segura.

Supervisamos de forma habitual nuestros sistemas para hallar posibles vulnerabilidades y ataques y revisamos permanentemente las prácticas de recopilación, almacenaje y tratamiento de la información para actualizar nuestras medidas de seguridad físicas, técnicas y organizativas.

Puede que suspendamos su uso de todos o parte de los servicios sin notificación si sospechamos o detectamos cualquier fallo de seguridad. Si cree que su cuenta o información ya no es segura, comuníquenoslo inmediatamente aquí.

11. DURANTE CUÁNTO TIEMPO CONSERVAMOS SU INFORMACIÓN

Mantenemos su información personal únicamente el tiempo que la necesitemos para nuestros fines comerciales legítimos (como se establece en la Sección 5) y según lo permita la legislación aplicable.

En la práctica, eliminamos o anonimizamos su información después de la eliminación de su cuenta, a no ser que:

Recuerde que aunque nuestros sistemas están diseñados para ejecutar procesos de eliminación de datos de acuerdo con las pautas antes mencionadas, no podemos prometer que todos los datos serán eliminados en un periodo de tiempo específico debido a restricciones técnicas.

12. PRIVACIDAD DE MENORES

Nuestros servicios están limitados a usuarios que sean mayores de 18 años. No aceptamos usuarios menores de 18 años en nuestra plataforma y no recopilamos de forma consciente información personal de nadie que sea menor. Si sospecha que un usuario es menor de 18 años, por favor utilice el mecanismo de denuncia disponible en nuestro servicio.

13. CAMBIOS A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Debido a que siempre buscamos formas nuevas e innovadoras de ayudarlo a construir relaciones significativas, está política puede cambiar a medida que transcurra el tiempo. Le notificaremos antes de que cualquier cambio material entre en vigor para que tenga tiempo para revisar los cambios.

14. CÓMO CONTACTARNOS

Si tiene preguntas sobre esta Política de privacidad, puede contactarnos de la siguiente manera:

En línea: aquí

Por correo:
    Director de Privacidad 
    Match.com Comunicação SA 
    Caixa Postal 57003, CEP: 20910-970 Rio de Janeiro – RJ